The practice of a family-centered child care unit

doi:10.3969/j.issn.1000-0232.2019.02.103

Abstract

Abstract: With the full implementation of the two-child policy, the construction of children's hospitals has attracted increasing attention among academia and industry. The planning and design of a children's hospital should not only meet its unique functional needs, but also facilitate the humanistic care of the children and the family through good design. Through the analysis of the relevant data, the author of the paper discussed looked at development trends for children's hospitals in China. Through field research, the main problems with child care unit design in China are summarized. The literature was reviewed to better understand the concept, origin and development of the "family-centered" nursing model, as well as the impact of the medical model on the design of the nursing unit in children's hospitals. This was supported by a collection of architectural design cases of children's hospitals at home and abroad. From three perspectives - plane organization, ward design and public activity space - the author analyzed the application of a family-centered nursing model in the design of nursing units in children's hospitals at home and abroad. The author also summarized the design points of family-centered care units for children's hospitals. It is used in the design of Manshi maternal and child health care hospital.

Key words: family-centered care, architectural design, Children's hospital, eEmotional care；home medical environment

摘要： 在二胎政策全面实施的背景下，儿童医院建设迎来了广阔空间，儿童医院规划设计不仅要满足其独特功能需求，同时应该更多体现对患儿及家庭的人文关怀。通过对有关数据分析，论述儿童医院在中国的发展趋势；通过实地调研，归纳国内儿童护理单元设计中的主要问题；归纳整理文献资料，研究“以家庭为中心”的护理模式理念、起源、发展，以及该医疗模式对儿童医院护理单元设计的影响；搜集国内外儿童医院建筑案例，从平面组织、病房设计、公共活动空间三个角度，剖析“以家庭为中心”的护理模式在国内外儿童医院护理单元设计中的应用，从中总结“以家庭为中心”的儿童医院护理单元设计方法，运用于芒市妇幼保健医院的设计当中。

关键词: “以家庭为中心”护理模式, 建筑设计, 儿童医院, 情感关怀, 家居化医疗环境

CLC Number:

TU246
TU-023

Liu Yu, Yang Da-yu. The practice of a family-centered child care unit[J]. South Architecture, 2019, 0(2): 103-109.

刘雨, 杨大禹. “以家庭为中心”的儿童护理单元实践尝试[J]. 南方建筑, 2019, 0(2): 103-109.

References

[1] 国家卫生和计划生育委员会.2017中国卫生和计划生育统计年签[M]北京:中国协和医科大学出版社，2017.
[2]姜楠，李小寒，范玲.以家庭为中心的护理模式在儿科的应用现状[J].护理研究，2016（3）:264-270.
[3]Gooding,Judith S, Cooper, Liza G, Blaine, Arianna I.Family Support and Family-Centered Care in the Neonatal Intensive Care Unit: Origins, Advances, Impact[J].SEMINARS IN PERINATOLOGY，2011,35(1):20-28.
[4]Suzanne Uniacke1 , Tamara Kayali Browne , and Linda Shields.How should we understand family-centred care?[J].Journal of child health care : for professionals working with children in the hospital and community，2018（1）：460-469.
[5]夏蓓君. 以家庭为中心的护理模式在儿科的应用现状[J]. 护理研究, 2016, 27(3):873-875.
[6]王宇，圣迭戈市儿童医院病房区,美国[J].世界建筑，1995(2)：46-47 .
[7]Perkins+Will, Stanley Beaman & Sears. 你的房间,由你绘色——美国尼莫儿童医院个性化设计[J]. 中国医院建筑与装备, 2017, 18(1):56-59.
[8]吕志鹏. 美国凤凰城儿童医院[J]. 中国医院建筑与装备, 2012(12):52-54.
[9]中华人民共和国国家卫生和计划生育委员会. 全国护理事业发展规划(2016-2020年)[J]. 中国实用乡村医生杂志, 2017, 24(7):1-5.
[10]杨红阳, 王珊, 刘欣彦. 和谐·趣味·生态的建筑之道——意大利佛罗伦萨Meyer儿童医院设计[J]. 建筑技艺, 2009(1):106-109.
[11]瑞贝尔·罗伯茨.专科医院设计与规划[M].常文心，杨子玉,译.沈阳：辽宁科学技术出版社，2014：1-99.
[12]张文宇, 张春阳. 生态、趣味、人性化儿童医院设计——以澳大利亚两所经典儿童医院为例[J]. 新建筑, 2016(5)：85-89.
[13]吴洁琳. 平政县1000床位儿童医院,胡志明市,越南[J]. 世界建筑, 2012(6):106-108.
[14]杜清华. 女子专科医院家庭化病房环境设计研究[D].哈尔滨：东北林业大学, 2009.
[15]杨森. 儿童医院室外康复性景观规划设计策略研究[D].郑州：河南农业大学, 2016.
[16]肖楚新. 现代儿童医院的色彩应用研究[D]. 大连：大连工业大学, 2016.