Abstract: "Floating green" and pure collection of technologies should not be the only priority of green building, and the local climate and culture should be considered as well. Based on the theory of energy flow and thermodynamic principles, the energy agenda of architecture ontology has opened up a development path of green building. The discussion of the paper started with the frontier topics of energy agenda in architecture and architectural thermodynamics, and case study has been conducted to illustrate strategies on the new trend of the evolution of green building.

Key words: architectural thermodynamics, energy formation, climate response

摘要： 绿色建筑不应以“漂绿”以及技术的杂汇集成为唯一取向，而应立足于当地的气候与文化，基于能量流动与热力学原理，在建筑学的能量议程下为绿色建筑的发展开拓一条基于建筑学本体的路径图。文章始于能量与热力学建筑的前沿议题，通过案例分析与实践研究，提出能量形式化的几个策略来展现绿色建筑进化的新趋势。

关键词: 热力学建筑, 能量形式化, 气候响应