从行政供给到主动推进——地方政府介入城市工业地块转型的比较分析

doi:10.3969/j.issn.1000-0232.2018.04.123

南方建筑 ›› 2018, Vol. 0 ›› Issue (4): 123-128.DOI: 10.3969/j.issn.1000-0232.2018.04.123

• 城乡规划 • 上一篇

从行政供给到主动推进——地方政府介入城市工业地块转型的比较分析

姚轶峰1　张毅捷2　那子晔3

出版日期:2018-08-31 发布日期:2018-09-03
作者简介:1 北京交通大学建筑与艺术学院，讲师；2 西南交通大学建筑与设计学院，副教授；3 中央财经大学政府管理学院，讲师，通讯作者，电子邮箱：ziye980@163.com
基金资助:
北京交通大学基本科研业务费人文社科专项基金：我国历史城镇保护理论发展及问题研究，项目编号：A17RC00040。

From Administrative Supply to Active Promotion：A Comparative Study of Intervention by Local Governments in Urban Industrial Land Transformation

Yao Yifeng　Zhang Yijie　Na Ziye

Online:2018-08-31 Published:2018-09-03

摘要/Abstract

摘要： 文章以意大利灵格多、比考卡和热那亚老港区这3个老旧工业地块的转型为例，在比较和分析3个地方政府介入转型的方式、成效及其问题的基础上，指出地方政府介入的核心目标是在后工业化时代管控与引导由各类不同性质部门主导的转型过程以实现工业地块及其转型所承担的工业城市复兴的预期、介入的关键是建构与实施主体相适应的介入模式以及合理运用一系列公共资源从而及时和有效应对转型过程中的各种不确定性。虽然两国差异巨大，但3个案例的思路和经验仍可为我国地方政府介入城市老旧工业地块转型实现城市空间重塑和功能调整提供借鉴。

关键词: 地方政府, 介入, 工业地块转型

Abstract: Through the cases of Lingotto, Bicocca, and the Old Port of Genova, Italy, this paper analyzes and compares the ways, effects and problems of local government intervention. The core missions for government intervention are the governance and guidance of the transformation process, as invited by multiple sectors in order to realize urban revival in the post-industrial time. It is critical to build an appropriate intervention mode with the implementation subjects and to reasonably utilize public resources to deal with uncertainties promptly and effectively during the transformation. Despite differences between the two countries, the ideas and experiences of the three cases could be used as a reference for the intervention by Chinese local governments in the transformation of urban industrial areas for remaking urban space and updating urban functions.

Key words: local government, intervention, Industrial land transformation

中图分类号:

TU984.11+1

姚轶峰　张毅捷　那子晔. 从行政供给到主动推进——地方政府介入城市工业地块转型的比较分析[J]. 南方建筑, 2018, 0(4): 123-128.

Yao Yifeng　Zhang Yijie　Na Ziye. From Administrative Supply to Active Promotion：A Comparative Study of Intervention by Local Governments in Urban Industrial Land Transformation[J]. South Architecture, 2018, 0(4): 123-128.

参考文献

[1]刘伯英.城市工业地段更新的实施类型[J].建筑学报,2006(9):21-23.
[2]刘伯英.工业建筑遗产保护发展综述[J].建筑学报,2012(1):12-17.
[3]卢永毅,杨燕.化腐朽为神奇——德国鲁尔区产业遗产的保护与利用[J].时代建筑, 2006(2):36-39.
[4]黄艳.法国城市旧工业区更新的公共政策研究[J].现代城市研究,2008(6):29-34.
[5]王建国. 后工业时代产业建筑遗产保护更新[M]. 北京：中国建筑工业出版社，2007：176.
[6]葛春晖,董淑敏,汤春杰.市场经济主导下温州工业区转型规划与政策研究[J]. 城市规划学刊,2012(7):185-192.
[7]胡映杰,吕斌.我国工业用地更新的利益还原机制及其绩效分析[J].城市发展研究,2016(4):61-66.
[8]杨浩,张京祥.城市开发区空间转型背景下的更新规划探索[J].规划师,2013(1):29-33.
[9]缪诚,杨新海,纽卫东.公私合作策略在城市开发区工业地块更新中的借鉴[J].上海城市规划,2016(5):60-64.
[10]阳建强,罗超.后工业化时期城市老工业区更新与再发展研究[J].城市规划,2011,35(4):80-84.
[11] Riano R.Il progetto Lingotto[J].Domus, 1987(675):29-37.
[12] Gargiulo C.,Papa R.Aree dismesse e processi di trasformazione urbana[M]//Gargiulo C.(ed.), Processi di trasformazione urbana e aree industriali dismesse: esperienze in atto in Italia. Venezia: Edizioni Audis, 2001: 20-25.
[13] Giuliani I.Dimissione industriale e citta’ creativa[D]. Milano: Politecnico di Milano. 2010:18-19.
[14] Preite M.Citta’e territorio industriale come patrimonio da valorizzare[M].Perugia,Industria e ambiente storia e futuro dello sviluppo in Italia,2013:19-24.
[15] Mainardi M.La conservazione del patrimonio industriale in Italia[J/OL]. Soria e Futuro, Rivista di Storia e Storiografia on Line, 2016(41).
[16] Travascio C.L. Uno strumento di supporto alle decisioni per la trasformazione delle aree industriali dismesse [D]. Universita’degli Studi di Napoli Federico II, 2007.
[17] Papa R., Fistola R., Strumenti di supporto al governo dell’evoluzione della città: la mappa della trasformabilità urbana[M]//(ed.) Bazzigaluppi G., Bramanti A. e Ocelli S., Le trasformazioni urbane e regionali tra locale e globale. Milano: Franco Angeli, 1996:246-263.
[18] Sacco P.L., Blessi G.T., Verso un nuovo modello di sviluppo sostenibile: distretti culturali e aree urbane[J]. Universita’ IUAV di Venezia, Dipartimento delle Arti e del Disegno Industriale, Working Papers 2006 (06): 2-32.
[19] Travascio C.L.Uno strumento di supporto alle decisioni per la trasformazione delle aree industriali dismesse [D]. Universita’ degli Studi di Napoli Federico II, 2007.
[20]齐珂理,吴庆洲.意大利城市保护与发展50年[M].北京：中国建筑工业出版社,2016:46.
[21] Gabrielli B. ，Bobbio R., Genova, un piano strategico di natura operativa e i suoi esiti[J]. Urbanistica, 2005(126):56-62.
[22] Mazza L., Introduzione[M]// Goldstein M.B., Trasformazioni a Milano: Pirelli Bicocca direttrice Nord-Est, F. Angeli, Milano, 2003.
[23] Nepoti D., Cronaca della trasformazione di un'area industriale[M]//Goldstein M.B., Trasformazioni a Milano: Pirelli Bicocca direttrice Nord-Est, F. Angeli, Milano, 2003.
[24] Memo F., I nuovi city builder nello sviluppo immobiliare di Milano[D]. Università degli Studi Milano Bicocca, Milano, 2007.
[25] Ruggiero L., Privatizzazione e finanziarizzazione dello spazio urbano: Ricerca di centralita’ e nuove maginalita’ nella trasformazione dell’area Pirelli-Bicocca di Milano[J]. Bollettino della societa’ geografica italiana, Serie XIII, VII,2014:93-111.
[26] Sacco P.L., Zarri L.. Cultura, 2004, promozione della libertà positiva e integrazione sociale[J]. Economia della Cultura,2004(4):499-507.
[27] Spaziante A. Il riuso delle aree industriali dismesse: fu vera occasione per il futuro delle città? Monitorare per valutare[M]//(ed.)Spaziante A., Ciocchetti A., La riconversione delle aree dismesse: la valutazione, i risultati. Milano: Franco Angeli,2006:15-46.
[28] Baraggioli S. Torino: trasformazioni in cerca di interpreti. Racconto di una citta’ in cambiamento[M]//Borelli G., Capitali del Nord-Ovest. La politica economica delle citta’ italiane. Milano: Angeli, 2007:113-163.
[29] Francone M., Di Lallo E., Ranzini P. La Bicocca e il suo territorio. Memoria e progetto[M]. Milano: Skira, 2005.
[30] AA.VV.,Venti progetti per il futuro del Lingotto[M].Milano: ETAS LIBRI, 1984.
[31] Olmo C., Piano R. Il Lingotto, storia e guida. Dalla fabbrica di automobili allo Scrigno di Renzo Piano [M]. Torino: Allemandi, 2002.
[32] Gastaldi F. Piani, politiche, processi di rigenerazione urbana a Genova[EB/OL]. Venezia: Universita’ IUAV, 2016.
[33] Gastaldi F. Grandi eventi e rigenerazione urbana negli anni della grande trasformazione di Genova: 1992-2004[J].Territorio della Ricerca su Insediamenti e Ambiente ,2012,9(1):23-35.
[34]庞晓媚，周剑云.基于行政管理的规划许可分类[J].规划师，2016(1)：25-30.

从行政供给到主动推进——地方政府介入城市工业地块转型的比较分析

From Administrative Supply to Active Promotion：A Comparative Study of Intervention by Local Governments in Urban Industrial Land Transformation

PDF (PC)

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献

相关文章 2

编辑推荐

Metrics

本文评价

[1]	王冬. 事件、记忆与话语——当代乡村建设中的建筑学介入及其互动[J]. 南方建筑, 2021, 0(1): 108-113.
[2]	许慧　郭潇潇. 深圳南山区“文化遗产绿道”设计研究[J]. 南方建筑, 2018, 0(4): 17-21.