拟建高层建筑风环境对周边建筑遗产影响评估
——以广州同盛机器厂旧址为例

doi:10.3969/j.issn.1000-0232.2020.03.101

摘要/Abstract

摘要： 高层建设项目将对风环境造成严重影响，给遗产保护利用带来新的问题与隐患。于是在城市规划设计早期，评估拟建高层建筑风环境对周边建筑遗产的影响显得尤为重要。以规划中的广州白鹅潭国际中心商贸区及其中文物建筑群——同盛机器厂旧址为例，应用 CFD 软件 Phoenics 模拟典型工况下拟建高层建筑风环境的影响。结果显示：①强台风工况下，屋面风荷载未超过安全限值，由风压分布得出易受破坏部位；②“回南天”工况下，区域通风效果较好，但风影区影响较大，存在加重生物侵害的隐患；③夏冬季工况下，风廊改善夏季风环境的作用明显，冬季在高层建筑附近出现下行的高速冷风。依据建筑遗产受影响情况作出预评估，可指导城市高层建筑建设与周边建筑遗产保护协同进行。

关键词: 高层建筑, 风环境, 文物影响评估, 微气候评价

Abstract: High-rise buildings have a significant impact on the regional wind environment and produce challenges to the protection and utilization of heritage buildings. Therefore, it is particularly important to evaluate the impact of the wind environment formed by planned high-rise buildings on the surrounding architectural heritage buildings during the early stage of urban planning and design. In the present study, the impacts of the wind environment formed by planned high-rise buildings in the BaieTan International Trade Center on heritage buildings at the old site of the Tongsheng Machinery Factory in Guangzhou City were evaluated using the computational fluid dynamics software PHOENICS. The results showed that: 1) When there is a strong typhoon, wind loads on building roofs are within the safety limit, and the vulnerable parts of the building structures can be determined according to the distribution of wind pressure. 2) The regional ventilation effect is relatively good, but the wind shadow area has a relatively greater impact; there is also a hidden danger of aggravating biological damage under the "Huinantian" condition. 3) In summer and winter, wind corridors play an important role in improving the summer wind environment, and downward high-speed cold wind appears near high-rise buildings in winter. Pre-evaluation of the impact of high-rise buildings on architectural heritage buildings can guide the construction of high-rise buildings and ensure the protection of surrounding architectural heritage buildings.

Key words: high-rise buildings, wind environment, heritage impact assessment, microclimate evaluation

易晓列, 郑力鹏. 拟建高层建筑风环境对周边建筑遗产影响评估 ——以广州同盛机器厂旧址为例[J]. 南方建筑, 2020, 0(3): 101-107.

YI Xiao-lie, ZHENG Li-peng. Influence of the Wind Environment Formed by Planned High-rise Buildings on the Surrounding Architectural Heritage Buildings: A Case Study based on the Old Site of Guangzhou Tongsheng Machine Factory[J]. South Architecture, 2020, 0(3): 101-107.

参考文献

[1]WANG Yun-hui.Experimental Analysis of Wind Ｒesistance Load on the Surface ofa High-rise Building Under the Action of Unsteady Strong Wind[J].Bulletin of Science and Technology,2018,34(12):109-113.
王芸辉.非稳态强风作用下高层建筑表面的抗风荷载实验分析[J].科技通报，2018，34（12）：109-113.
[2]LIANG Hao-yan,MENG Qing-lin,LI Xiao-hui,et al.A Study of a Method for Evaluating the Wind Environment in Old City Renewal Planningin South China: A Case Study of Renewal Planning for Yuzhu Old City, Huangpu District,Guangzhou[J].South Architecture,2018(4):34-39.
梁颢严，孟庆林，李晓晖，等.岭南旧城更新改造规划中风环境评估方法研究——以广州市黄埔区鱼珠旧城更新改造规划为例[J].南方建筑，2018（4）：34-39.
[3]REN Lan-hong,ZENG Jian,XU Song.Strategy of Resistance to Wind of Gulangyu Historic District Based on the Environment of Typhoon[J].Building Energy Efficiency,2018,46(2):124-130.
任兰红，曾坚，徐嵩.台风影响下鼓浪屿历史文化街区防风策略研究[J].建筑节能，2018，46（2）：124-130.
[4]PENG Chong,ZOU Zu-yu,HONG Liang-ping,et al.NUMERICAL SIMULATION OF WIND AND THERMAL ENVIRONMENT IN INNER CITIES AND STRATEGIES FOR PARTIAL RENEWAL: A CASE STUDY OF DAZHIMEN, WUHAN[J].Planning Studies,2016,40(8):16-24.
彭翀，邹祖钰，洪亮平，等.旧城区风热环境模拟及其局部性更新策略研究——以武汉大智门地区为例[J].城市规划，2016，40（8）：16-24.
[5]XIE Zhen-yu,YANG Ne.Optimization Design Tactics for High-rise Building Shape on Improvement of Outdoor Wind
Environment[J].Architectural Journal,2013(2):76-81.
谢振宇，杨讷.改善室外风环境的高层建筑形态优化设计策略[J].建筑学报，2013（2）：76-81.
[6]Guangdong Provincial People's Government.Protection plan of Guangzhou historical and cultural city[R].Guangzhou:Guangdong Provincial People's Government,2014.
广东省人民政府.广州历史文化名城保护规划[R].2014.
[7]CHEN Jian-hua.Collection of cultural relics in Guangzhou, Liwan District volume[M].Guangzhou:Guangzhou Publishing house,2006.
陈建华.广州市文物普查汇编•荔湾区卷[M].广州：广州出版社，2006.
[8]XU Yi-fang　WANG Jian.The study of the conservation of the modern heritage in the Guangzhou Baie Tan and Zhou
touzui area[J].South Architecture,2012(6):32-35.
徐怡芳，王健.广州白鹅潭•洲头嘴地区近代遗产保护措施研究[J].南方建筑，2012（6）：32-35.
[9]JIA Chao,ZHENG Li-peng.Guangzhou Industrial Heritage Status and Characteristics Research[J].Huazhong Architecture,2016,34(12):157-163.
贾超，郑力鹏.广州工业建筑遗产现状与特点研究[J].华中建筑，2016，34（12）：157-163.
[10]CAI Bo-ming.History of match industry in China[M].Beijing:China Light Industry Press,2001.
蔡博明.中国火柴工业史[M].北京：中国轻工业出版社， 2001.
[11]HU Yi-dong,ZHUANG Zhi,YU Yuan-bo,et al.Sensitivity Study on Key Factors of Wind Environment Simulation for Green Buildings[J].Building Science,2016(8):7-12.
胡一东，庄智，余元波，等.绿色建筑风环境模拟技术要点敏感性分析[J].建筑科学，2016（8）：7-12.
[12]FENG Lei.Numerical Simulation Study of Wind Pressure and Wind Field on Structures Based on CFD Technology[J].Handan:Hebei University of Engineering,2017.
冯磊.基于CFD技术建筑结构表面风压风场模拟研究[D].邯郸：河北工程大学，2017.
[13]WANG Qiao-wen,WANG Lei-lei.Design Strategy of Residential Quarters Based on CFD Simulation of Outdoor Wind Environment[J].New Architecture,2018(5):69-71.
王巧雯，汪磊磊.基于室外风环境CFD模拟的住宅小区设计策略[J].新建筑，2018（5）：69-71.
[14]LI Qiong,MENG Qing-lin,Akashi Mochida,et al.Comparison of Turbulence Models for Numerical Simulation of Outdoor Wind Environment Around Building[J].Journal of South China University of Technology (Natural Science Edition),2011,39(4):121-127.
李琼，孟庆林，持田灯，等.建筑室外风环境数值模拟的湍流模型比较[J].华南理工大学学报(自然科学版)，2011，39（4）：121-127.
[15]SHI Hua.Study on Urban Ventilation Network Mordel Based on the Flow Characteristics of the Roads in Shenzhen[J].Chongqing:Chongqing University,2012.
石华.基于深圳市道路气流特征的城市通风网络模型研究[D].重庆：重庆大学，2012.
[16]WENG Xin-yu.Application of CFD simulation of outdoor wind environment in the planning and construction of residential quarter[J].Science and Technology Innovation Herald,2010(29):113-114.
温昕宇.室外风环境CFD模拟在小区规划建设中的应用[J].科技创新导报，2010（29）：113-114.
[17]YANG Li-guo,JIANG Guoyi,YANG Wei,et al.Study on a New Method of Domain Decomposition and Grid Discretization in CWE and Its Application[J].Building Science,2008(11):54-59.
杨立国，姜国义，杨伟，等.风工程数值模拟中流域分区构造和网格划分新方法的研究与应用[J].建筑科学，2008（11）：54-59.
[18]Tominaga Y,Mochida A,Yoshie R,et al．AIJ guidelines for practical applications of CFD to pedestrian wind environment around buildings[J].Journal of Wind Engineering and Industrial Aerodynamics,2008,96:1749-1761.
[19]Beijing Municipal Bureau of quality and technical supervision,Beijing Municipal Commission of planning.Green building design standard DB 11/938-2012[S].Beijing:China Architecture & Building Press,2013.
北京市质量技术监督局，北京市规划委员会.DB11/938-2012绿色建筑设计标准[S].北京：中国建筑工业出版社，2013.
[20]LI Kui-shan,WANG feng,ZHAO Tong,et al.Research on Comfort of Wind Environment in Pedestrian Area of Urban Super-high Buildings[J].2012,4(5):16-18.
李魁山，王峰，赵彤，等.城市超高层建筑群人行区风环境舒适性研究[J].绿色建筑，2012，4（5）：16-18.
[21]YAN Wei,GU Ming,CHEN Su-qin.A set of turbulence boundary condition of k-εmodel for CWE[J].Acta Aerodynamica Sinica,2005(1):97-102.
杨伟，顾明，陈素琴.计算风工程中k-ε模型的一类边界条件[J].空气动力学学报，2005（1）：97-102.
[22]YANG Wei,JIN Xin-yang,GU Ming,et al.A study on the self-sustaining equilibrium atmosphere boundary layer in computational wind engineering and its application[J].China Civil Engineering Journal,2007(2):1-5.
杨伟，金新阳，顾明，等.风工程数值模拟中平衡大气边界层的研究与应用[J].土木工程学报，2007（2）：1-5.
[23]ZHUANG Zhi，YU Yuan-bo，YE Hai，et al.Ｒeview on CFD Simulation Technology of Wind Environment around Buildings[J].Building Science,2014,30(2):108-114.
庄智，余元波，叶海，等.建筑室外风环境CFD模拟技术研究现状[J].建筑科学，2014，30（2）：108-114.
[24]ZHAO Qian,ZHANG Tao.Integration of evaluation methods and strategies for urban outdoor wind environment[C].2015 China urban planning annual meeting,2015.
赵倩，张涛.城市室外风环境的评价方法整合及策略初探[C].2015中国城市规划年会，2015.
[25]Simiu E,Scanlan R H.Wind effects on structures:an introduction to wind engineering[M].Wiley,1978.
[26]Cheng V,Ng E.Thermal Comfort in Urban Open Spaces for Hong Kong[J].Architectural Science Review,2006, 49(3):236-242.
[27]Department of housing and urban rural development of Guangdong Province.Guangdong standard building structure load code[M].China Construction Industry Press,China City Press,2014.
广东省住房和城乡建设厅.建筑结构荷载规范（广东省标准）[S].2014.
[28]ZHENG Li-peng.Experience and measures of wind protection in ancient Chinese Architecture(Ⅱ)[J].Traditional Chinese Architecture and Gardens,1991,(4):14-20.
郑力鹏.中国古代建筑防风的经验与措施（二）[J].古建园林技术，1991（4）：14-20.
[29]ZHENG Li-peng.Experience and measures of wind protection in ancient Chinese Architecture(Ⅲ)[J].Traditional Chinese Architecture and Gardens,1992,(1):17-24.
郑力鹏.中国古代建筑防风的经验与措施（三）[J].古建园林技术，1992（1）：17-24.
[30]CHEN Fang-li,LI Ming-hua,WU Wei.Analysis of the characteristics of the circulation background field of "back to the South" in late winter and early spring of 2010 -- Taking Huizhou as an example[J].Tropical Geography,2011,31(6):570-574,603.
陈芳丽，李明华，吴蔚.2010年冬末春初“回南天”环流背景场特征分析——以惠州市为例[J].热带地理，2011，31（6）：570-574，603.
[31]HAN Tong-tong，GE Qin-ya，CHENG Qian.Termite Damage to Wooden Cultural Heritage Object and In-situ Conservation Treatment[J].Sciences of Conservation and Archaeology,2014,26(3):110-116.
韩彤彤，葛琴雅，成倩.白蚁对古代建筑的危害及防治方法研究现状[J].文物保护与考古科学，2014，26（3）：110-116.

拟建高层建筑风环境对周边建筑遗产影响评估 ——以广州同盛机器厂旧址为例

Influence of the Wind Environment Formed by Planned High-rise Buildings on the Surrounding Architectural Heritage Buildings: A Case Study based on the Old Site of Guangzhou Tongsheng Machine Factory

PDF (PC)

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献

相关文章 13

编辑推荐

Metrics

本文评价

[1]	陈日飙, 陈竹, 尹名强, 胡纹, 何宝杰. 通风节能视角中多尺度的风环境评估方法研究——以深圳后海中心区为例#br#[J]. 南方建筑, 2023, 0(2): 77-87.
[2]	赵志青, 章思懿 , 彭亦展. 建筑遗产中的生态智慧——以白鹿洞书院建筑群的风环境为例[J]. 南方建筑, 2023, 0(12): 49-57.
[3]	高文静, 黄翼, 肖大威, 向荟琳. 广州西塔超高层绿色建筑使用后评价研究[J]. 南方建筑, 2021, 0(2): 140-145.
[4]	郭卫宏, 李宾, 窦建奇, 章滋其. 基于防范疫情的健康住区风环境设计研究* ——以岭南月岛住区为例[J]. 南方建筑, 2020, 0(4): 14-21.
[5]	陈朝阳, 周文. 技术优化视角下的超高层建筑塔楼设计 —以昆明西山万达广场超高层双塔为例[J]. 南方建筑, 2020, 0(4): 86-89.
[6]	刘鹏飞, 邹芳, 欧阳慧婷, 吴俊鹏. 基于风环境模拟的旧城区局部更新方式研究 ——以长沙市太平老街为例[J]. 南方建筑, 2020, 0(1): 47-52.
[7]	倪阳, 谢燮. 高层建筑的地域性探索与启示——以广州天伦控股大厦为例[J]. 南方建筑, 2019, 0(5): 117-123.
[8]	罗建河, 覃思源, 丁祎, 谢宇琛. 混合业态超高层建筑发展研究[J]. 南方建筑, 2019, 0(3): 89-95.
[9]	梁颢严　孟庆林　李晓晖　滕熙. 岭南旧城更新改造规划中风环境评估方法研究——以广州市黄埔区鱼珠旧城更新改造规划为例[J]. 南方建筑, 2018, 0(4): 34-39.
[10]	林钰琼　姚佳伟　郑静云　袁烽. 基于风洞可视化的环境性能建筑生形方法研究[J]. 南方建筑, 2018, 0(2): 24-29.
[11]	常海青. 历史文化名城地铁建设项目文物影响评估的概念界定及评估技术路线研究[J]. 南方建筑, 2016, 0(4): 35-39.
[12]	杨俊宴　张涛　谭瑛. 城市风环境研究的技术演进及其评价体系整合[J]. 南方建筑, 2014, 0(3): 31-38.
[13]	卓刚 . 高层建筑色彩设计浅析[J]. 南方建筑, 2011, 0(5): 64-69.